Главная » Аудиокниги » Зарубежная литература аудиокниги слушать онлайн » Зарубежные писатели слушать онлайн

Аудиокнига: Шолом-Алейхем. Заколдованный портной слушать онлайн, скачать бесплатно
15.10.2014, 09:04

Шолом-Алейхем. Заколдованный портной

В своих рассказах Шолом-Алейхем, смешных и грустных одновременно, он дал высказаться жителям небольших украинских городков и местечек из черты оседлости. Как говорил сам писатель, почти все эти евреи - большие бедняки, не при вас будь сказано, настоящие нищие, но, - правды не скроешь, - они веселые бедняки, жизнерадостные нищие, полные надежд...

Шолом-Алейхем ныне переведен почти на все европейские языки и является писателем чрезвычайно популярным не только в еврейских кругах. Но, естественно, что в переводе великий автор воспринимается как бы через вуаль. Пропадает особая выразительность его языка, скрадывается свойственная ему одному неповторимая интонация. И все-таки, даже при чтении в переводе, перед читателем возникает странный на первый взгляд мир шолом-алейхемовоких героев. Их поступки, манера разговаривать вызывают улыбку, смех, ибо они окутаны чрезвычайно насыщенной, хотя и прозрачной атмосферой юмора.


Издательство: Нигде не купишь

Аудиокнигу Шолом-Алейхем. Заколдованный портной читает: Вячеслав Герасимов


Порекомендуйте аудиокнигу своим друзьям:



Если плеер с аудиокнигой недоступен (ошибка при установлении защищённого соединения, запрет соединения от интернет-провайдера, нет аудиопотока, медиафайл не найден, доступ запрещён, сервер недоступен и т.д.), используем проверенный метод, который подробно описан в обсуждениях, в нашей группе ВК






Присоединяйтесь к нам в соцсетях, подписывайтесь на наш youtube-канал:




Самые интересные новости интернета

Скачать аудиокнигу Шолом-Алейхем. Заколдованный портной




Всего комментариев: 0


Аудиокниги по теме:

Категория: Зарубежные писатели слушать онлайн | Теги: Шолом-Алейхем
Просмотров: 973 | Загрузок: 10

Военные аудиокниги

Глеб Бобров. Солдатская сага

Сергей Бортников. Операция "Юродивый"

Эдуард Овечкин. Акулы из стали

Морис Симашко. Гу-га

Николай Дмитриев. Третья причина

Виктор Астафьев. Где-то гремит война

Григорий Зинченко. Побег из Бухенвальда

Анатолий Приставкин. Ночевала тучка золотая



Женские аудиокниги

Бель де Жур. Гид по мужчинам

Анастасия Вербицкая. Иго любви

Елена Минкина-Тайчер. Женщина на заданную тему

Анна Берсенева. Уроки зависти

Анн и Серж Голон. Анжелика и её победа

Даниэла Стил. Обещание

Жюльетта Бенцони. Волки Лозарга 1. Князь ночи

Виктория Токарева. Птица счастья


Аудиокниги в разделе "Юмор"

Венедикт Ерофеев. Москва - Петушки

Весёлые гости

Анатолий Трушкин. О вечном: о любви, о воровстве, о пьянстве…

Роман Трахтенберг. Вы хотите стать звездой?

Олег Борисов. Фермер

Сергей Козлов. Байки офицерского кафе 2

Олег Шелонин и Виктор Баженов. Операция "У Лукоморья"

Эдуард Резник. На "М" и "Ж"


Исторические аудиокниги

Виктор Суворов. Тень Победы

Елена Арсеньева. Браки совершаются на небесах

Инна Соболева. Принцессы немецкие - судьбы русские

Роберт Грейвз. Я, Клавдий

Николай Стариков. Сталин. Вспоминаем вместе

Иван Медведев. В поисках Эльдорадо

Борис Акунин-Чхартишвили. Аристономия

Эдвард Радзинский. Князь. Записки стукача


Аудиокниги в разделе "Русские детективы"

Александр Бушков. НКВД. Война с неведомым

Александра Маринина. Не мешайте палачу

Татьяна Устинова. Колодец забытых желаний

Татьяна Луганцева. Повелительница сердец

Еремей Парнов. Ларец Марии Медичи

Ольга Волкова. Попытка оправдания

Марина Серова. Меня не проведешь

Татьяна Полякова. Трижды до восхода солнца


Аудиокниги в разделе "Русская классика"

Борис Акунин. Пелагия и белый бульдог

Алексей Толстой. Иван Грозный

Владимир Мединский. О русском пьянстве, лени и жестокости

Николай Гоголь. Владимир третьей степени

Иван Бунин. Хорошая жизнь

Антон Чехов. Полное собрание сочинений. Том 1

Антон Чехов. Полное собрание сочинений. Том 17

Михаил Булгаков. Мастер и Маргарита


Аудиокниги в разделе "Стихи"

Стихи Александра Пушкина

Марина Цветаева. Стихотворения и поэмы

Иван Бунин. Ночь

Классики и современники. Стихотворения и поэмы 6

Александр Солженицын. Крохотки с музыкальным сопровождением

Игорь Губерман. Гарики из Иерусалима

Иван Бунин. Стихи, лирика

Алексей Толстой. Колокольчики мои...


Аудиокниги в разделе "Фантастика"

Роджер Желязны. Хроники Амбера 10. Принц Хаоса

Алексей Махров, Борис Орлов. Господин из завтра 4

Андрей Круз. Я еду домой-3. Те, кто выжил

Роман Злотников. Элита элит

Мария Семенова. Хромой кузнец

Александр Бушков. Сварог 13. Чертова мельница

Борис Полин. Багряное затмение

Александр и Сергей Абрамовы. Всадники ниоткуда


Аудиокниги зарубежных писателей

Джон Мильтон. Потерянный рай

Дэн Браун. Ангелы и демоны

Вальтер Скотт. Пират

Классика зарубежного рассказа. Выпуск 8

Эрл Стенли Гарднер. Дело о длинноногих манекенщицах

Леру Гастон. Призрак оперы

Роберт Льюис Стивенсон. Похищенный

Майн Рид. Белая перчатка


Аудиокниги для детей и школьников

Алексей Толстой. Детство Никиты

Сергей Козлов. Все сказки о ёжике

Андрей Платонов. В прекрасном и яростном мире. Волшебное кольцо

Юрий Коваль. Тигрёнок на подсолнухе и другие сказки

Владислав Крапивин. Самолёт по имени Серёжка

Фрэнсис Ходжсон Бернетт. Таинственный сад

Олег Кургузов. По следам Почемучки

Лев Кассиль. Черемыш - брат героя