Аудиокниги онлайн

Жюль Верн. Плавучий остров

Аудиокнига Жюль Верн. Плавучий остров слушать онлайн


Жюль Верн. Плавучий остров

Американские миллиардеры сооружают гигантский электроходный остров «Стандард-Айленд», с целым городом Миллиард-Сити на нем, с искусственной рекой, с лугами и парками на искусственной почве. Там им предоставлены всевозможные блага цивилизации, в том числе и фантастические. Однако мечта о праздном и беспечном плавании не осуществляется. В борьбе за власть над Стандард-Айлендом сталкиваются два главных магната — банкир и нефтяной король, и все население острова раскалывается на два враждующих лагеря.

Название романа буквально переводится как «Остров на гребных винтах»; действие его происходит в XX веке – в будущем, что не совсем обычно для Верна. Роман создавался с 17 марта по 17 октября 1893 года (по другим источникам — весной-летом 1894 года); при этом Жюль Верн постоянно консультировался со своим братом Полем – капитаном дальнего плавания, с целью избежать ошибок при гидрографических описаниях и технических расчетах.

Первая публикация романа – в журнале Этцеля «Magasin d’Éducation et de Récréation» с 1 января по 15 декабря 1895 года. В отдельном издании роман первоначально был выпущен в двух книгах, первая – 16 мая, и вторая – 14 ноября 1895 года. Обе они были проиллюстрированы Леоном Бенеттом. 21 ноября 1895 года вышло большое иллюстрированное издание романа (80 иллюстраций Леона Бенетта, 12 цветных вклеек); это был тридцать первый «сдвоенный» том «Необыкновенных путешествий».

Первый русский перевод романа был напечатан в 1895 году в журнале «Вокруг света», в том же году он вышел отдельным изданием. Широкое распространение получил сильно сокращенный перевод романа, изданный в полном собрании сочинений Верна П.П. Сойкиным.

Первый перевод романа на английский язык появился в 1896 году и был значительно цензурирован. Десятки страниц, где автор неодобрительно говорил об американцах и британцах, были выброшены из текста. Это были, например, следующие фрагменты: намерения США удвоить свою территорию за счет Канады и Мексики; сатира о непринятии Британией метрической системы измерений; антиамериканская по духу история колонизации Гавайских островов; о коррумпированности британской политики; о том как Британия, прежде чем передать Франции острова Мартинику и Гваделупу завезла туда змей; и другие. В отрывке, где автор крайне неодобрительно отзывается о миссионерской деятельности и приводит в пример одного из таких «посланников религии», его национальность сменили – и вместо британца он стал немцем.

В наше время идеи, высказанные в романе, воплощаются в проектах гигантских кораблей длиной в несколько сот метров и вместимостью до нескольких десятков тысяч человек.

Издательство: Нигде не купишь

Книгу Жюль Верна "Плавучий остров" читает Дмитрий Мазура


Прослушали? Оцените:


Рассказать друзьям:

Если плеер с аудиокнигой недоступен (ошибка при установлении защищённого соединения, доступ запрещён, запрет интернет-провайдера, нет аудиопотока, медиафайл не найден, сервер недоступен и т.д.): используем старый проверенный метод, позволяющий обходить блокировку сервера с аудиокнигами, который подробно описан в обсуждениях, в нашей группе ВК



Напоминаем Вам, что, аудиокнига "Жюль Верн. Плавучий остров" доступна для бесплатного прослушивания онлайн, и без регистрации.

Однако, мы настоятельно рекомендуем Вам пройти быструю регистрацию (либо войдите с помощью своего аккаунта в соцсетях), для использования всех функций нашего ресурса с бесплатными аудиокнигами!


Самые интересные новости интернета


Другие аудиокниги по теме:

Оставьте своё мнение об аудиокниге "Жюль Верн. Плавучий остров" в комментариях

Военные аудиокниги

Андрей Загорцев. Особая группа

Павел Судоплатов. Разведка и Кремль. Записки нежелательного свидетеля

Илья Деревянко. Блокпост

Иван Стаднюк. Война

Владимир Контровский. Мы вращаем землю! Остановившие зло

Владимир Карпов. Жуков на фронтах Великой войны

Андрей Загорцев. Спецуха

Юрий Стукалин, Михаил Парфенов. Последний защитник Брестской крепости


Самые лучшие новости и полезные товары в сети:


Женские аудиокниги

Наталья Нестерова. Татьянин дом

Александра Риплей. Скарлетт

Екатерина Вильмонт. Бред сивого кобеля

Анастасия Вербицкая. Иго любви

Юлия Жукова. Замуж с осложнениями

Мария Воронова. Врачебная сага. Клиника перемен

Анна Берсенева. Ревнивая печаль

Виктория Токарева. Лиловый костюм


Аудиокниги в разделе "Юмор"

Андрей Курков. Судьба попугая

Владимир Величко. Короче, Склифосовский!

Леонид Филатов. Опасный, опасный, очень опасный

Андрей Белянин. Ржавый меч царя Гороха

Александр Маркин. Чапаев в тылу врага и на фронте любви

Андрей Курков. Сказание об истинно народном контролере

Андрей Шляхов. Доктор Данилов в МЧС

Михаил Серегин. ДМБ. Самая срочная служба

О чем говорит рунет:


Исторические аудиокниги

Время. События. Люди. Катастрофы (2 части)

Юлиан Семенов. Горение. Книга 1

Время. События. Люди. Великие российские актеры

Роберт Конквест. Большой террор: сталинские чистки 30-х годов

Время. События. Люди. Великие сокровища

Лео Таксиль. Священный вертеп

Пётр Образцов, Алексей Савин. Тайная история вещей

Эдвард Радзинский. Адольф Гитлер. Путь во власть


Аудиокниги в разделе "Русские детективы"

Дарья Донцова. Пикник на острове сокровищ

Александра Маринина. Пружина для мышеловки

Татьяна Полякова. Моё второе я

Екатерина Вильмонт. Сыскное бюро "Квартет"

Татьяна Устинова. Персональный ангел

Борис Акунин. Смерть на брудершафт. 01. Младенец и черт

Николай Леонов, Алексей Макеев. Сейф олигарха

Борис Акунин. Узница башни


Аудиокниги в разделе "Русская классика"

Александр Островский. Неожиданный случай

Александр Островский. Бесприданница

Иван Бунин. Роза Иерихона

Антон Чехов. Полное собрание сочинений. Том 9

Иван Тургенев. Три встречи

Федор Достоевский. Чужая жена и муж под кроватью

Александр Островский. Не было ни гроша, да вдруг алтын

Максим Горький. Варенька Олесова


Аудиокниги в разделе "Стихи"

Марина Цветаева. Стихотворения и поэмы. 1908-1939

Анна Ахматова. Стихотворения

Михаил Лермонтов. Послушай, вспомни обо мне…

Николай Некрасов. Избранное. Стихотворения и поэмы

Сергей Есенин. Душа грустит о небесах...

Игорь Губерман. Гарики из Иерусалима

Александр Блок. Стихи

Сергей Есенин. Стихи


Аудиокниги в разделе "Фантастика"

Александр Конторович. Черные бушлаты 02. Штрафник из будущего

Аркадий и Борис Стругацкие. Попытка к бегству

Аркадий и Борис Стругацкие. Хищные вещи века

Кира Стрельникова. Принц Тёмный, принц Светлый

Александр Громов. Ватерлиния

Стивен Кинг. Ночная смена

Александр Бушков. Сварог 1. Рыцарь из ниоткуда

Вадим Панов. Тайный город 17. Головокружение


Аудиокниги зарубежных писателей

Иоганн Гёте. Рейнеке-лис

Айра Левин. Поцелуй перед смертью

Джакомо Казанова. История моей жизни

Джастин Аллен. Чёрные псы пустыни

Стивен Кинг. Труп

Джек Лондон. Полное собрание сочинений. Tом 21. Мартин Иден

Николае Штефэнеску. Долгое лето

Астрид Линдгрен. Приключения Калле Блюмквиста, сыщика


Аудиокниги для детей и школьников

Фёдор Достоевский. Рассказы

Аркадий Гайдар. Голубая чашка

Михаил Лермонтов. Ашик-Кериб

Александр Куприн. Волшебный ковер

Русская народная сказка Колобок

Энн Хогарт. Маффин и его веселые друзья

Сказка "Халиф на час"

Самуил Маршак. Жил человек рассеянный